Get Demo Get Demo Get Demo Brokers Subscribe Subscribe Contact Contact

Translation Manager

Spotware Systems is searching for an experienced Translation Project Manager to join our highly motivated team in Limassol. The right person has to be able to work with a variety of departments and be responsible for managing and coordinating all language projects.


  • Manage the entire life-cycle of multiple localization/translation projects within the Company.
  • Manage the translation of all the Company’s products in close cooperation with Product Managers.
  • Control the editing and publishing processes, making sure that delivered translations are complete and correct.
  • Manage the translations of the Company’s products’ descriptions, technical documents, and marketing materials to multiple languages.
  • Establish and maintain excellent relationships with contract translators and proofreaders globally.
  • Perform quality checks at all the stages of the process to ensure quality and accuracy.
  • Coordinate and manage projects’ budgets.


  • Bachelor’s degree in language/translation/linguistics.
  • 3 + years of prior Localization/Translation Management experience or related field.
  • Strong communication skills, as well as the ability to work both independently and as part of a team.
  • Fluent oral and written English.
  • Written and oral fluency in at least one foreign language.
  • Forex experience will be an advantage.

What we offer:

  • Attractive remuneration package
  • Health insurance
  • Friendly working environment
  • Regular company events
  • Personal development opportunities
  • And much more

Apply for this position